Devenez membre du Musée de Sutton et obtenez un passeport illimité!

L'exposition portant sur la PROHIBITION... nul doute que plusieurs visiteurs souhaiteront la voir et la revoir. Surtout que le musée présente également des films, des conférences et même une soirée costumée, en collaboration avec Historien sans frontière, la Sûreté du Québec et la Salle Alec et Gérard Pelletier, portant sur le thème des années folles!

Une entrée au musée, c'est 5 $. Avec votre passeport, vous pouvez y revenir aussi souvent que vous le souhaiterez, du 23 mars au 27 octobre, durant les heures d'ouverture.  Mais vous bénéficiez également de réductions sur les différentes activités précitées. Le film The Roaring Twenties, par exemple, a été présenté à la Salle Alec et Gérard Pelletier le vendredi 22 mars, et 14 membres, détenteurs du passeport, ont payé 5 $ au lieu de 12 $. Même chose pour les autres activités, comme les conférences de Laurent Busseau, Historien sans frontière et concepteur des textes de l'exposition PROHIBITION et Yannick Cormier, Conseiller à la direction des relations internationales et du protocole de la Sûreté du Québec et la Soirée des années folles (dates à déterminer). 

De plus, vous pourrez assister et voter à l'Assemblée générale annuelle qui se tiendra le samedi 6 avril à 10 h, dans la salle au 2e étage de l'Hôtel de Ville (porte de côté, face au poste de pompiers).

Faites l'achat de votre passeport lors de votre visite au musée et profitez-en jusqu'au 27 octobre!


Join the Museum of Sutton and get an "unlimited" passport!
The exhibition on PROHIBITION ... no doubt that many visitors will want to see it again and again. The museum will also present films, lectures and even a costume party, in collaboration with the Salle Alec et Gérard Pelletier and Sûreté du Québec, on the theme of the Roaring Twenties!

An entry to the museum is $ 5. With your passport, you can go back as often as you want, from 23 March to 27 October, during the opening hours. But you also have discounts on the various activities mentioned above. The film The Roaring Twenties, for example, presented at the Salle Alec et Gérard Pelletier on Friday, March 22, was at $ 5 for members instead of $ 10 for non-members. Same for other activities, such as conferences of Laurent Busseau, Historian and Yannick Cormier, Advisor to the Department of International Relations and Protocol of the Sûreté du Québec and the Roaring Twenties Night (dates TBD).

In addition, you can attend and vote at the Annual General Meeting to be held on Saturday, April 6 at 10 am in the meeting room on the 2nd floor of City Hall (side door, facing the fire station).

Purchase your passport when you visit the museum and enjoy until October 27!